I would recommend Cloudflare R2 storage, which has 10 GB and 1 million requests per month as a free tier, which you probably won't reach with normal usage.

Another S3 provider is a Backblaze B2 with a 10 GB/month free tier, but I cannot recommend it as I find it quite slow, so I no longer use it.